Results for piment fort entier translation from French to English

piment fort
chillies

huile de piment fort,
hot pepper oil,

variÉtÉ de piment fort À peau fine
thin-skinned chile pepper variety

ajouter la sauce au piment fort, le sel et le poivre.
add hot pepper sauce, salt and pepper.

ce piment fort peut être utilisé incorporé à la guacamole et au chili.
this hot pepper can be used in guacamole and chili.

pour ajouter du piquant, assaisonnez de sauce au piment fort, au goût.
for a touch of heat, season with hot pepper sauce to taste.

conditions d'importation de piment fort et de produits à base de piment fort
conditions for import of hot chilli and hot chilli products

au mexique, on la déguste crue avec du sel, du citron et du piment fort.
in mexico, it is eaten raw with salt, lemon and hot pepper.

rôti de longe de porc désossé jus de pomme cidre de vinaigre gelée au piment fort
(20 ml) (20 ml) (10 ml) (10 ml) (5 ml) (5 ml) (5 ml)

ajouter la sauce au piment fort, le bouillon de poulet et le beurre d’arachide.
stir in rice, chicken stock, tomatoes, green pepper, onion and seasonings.

Évidemment, l’ingrédient dominant c’est le piment fort qui rend les plats éthiopiens piquants.
chili is the one which prevails and gives spiciness to the ethiopian dishes.

ajouter les flocons de piment fort, l'ail, le gingembre et le poivre et cuire pendant 2 minutes.
add the hot pepper flakes, garlic, ginger and pepper, and cook for 2 minutes.

fruits à pépins (pomme, poire, coing), piment doux, piment fort, tomate, concombre
pome fruits (apple, pear, quince), sweet pepper, hot pepper, tomato, cucumber

quand nous abordons des questions qui ont trait à la santé des jeunes enfants, notre engagement est en général fort, entier et sincère.
when we deal with issues relating to the health of young children, the commitment is often strong, wholehearted and sincere.

ajoutons encore que ce poulet est accompagné d’un piment fort dont la brûlure est pour le prisonnier jouissance incomparable en ce lieu de misère carcérale israélienne.
let us add that this chicken is accompanied by a hot pepperwhose burning taste is, for the prisoners, infinite sweetness compared to the bitterness of israeli racist jails.

grenaille ronde selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit matériau répugnant comprend du piment rouge ou du piment fort.
shot according to any one of the preceding claims, characterised in that said abhorrent material comprises chilli or chilli pepper.

les autorités compétentes des États membres vérifient que chaque lot de piment fort et de produits à base de piment fort présenté à l'importation est accompagné du rapport visé au paragraphe 1.
the competent authorities in the member states shall check that each consignment of hot chilli and hot chilli products presented for importation is accompanied by a report as provided for in paragraph 1.

la présente décision s'applique au piment fort et aux produits à base de piment fort suivants, sous quelque forme que ce soit, destinés à la consommation humaine:
this decision applies to the following hot chilli and hot chilli products, in whatever form, intended for human consumption:

pour la même raison, les États membres procèdent à l'échantillonnage aléatoire et à l'analyse de piment fort et de produits à base de piment importés ou se trouvant déjà sur le marché.
for the same reason, member states shall carry out random sampling and analysis of hot chilli and hot chilli products at import or already on the market.

ingrédients 2 têtes de brocoli, coupées en bouquets 2 c. à table de beurre 3 c. à table de farine tout usage 1½ tasse de lait 1 tasse de fromage cheddar râpé quelques gouttes de sauce au piment fort ¼ c. à thé de sel
recipe ingredients: 2 heads broccoli, cut into florets 2 tbsp butter 3 tbsp all purpose flour 1 ½ cups milk 1 cup cheddar cheese, shredded dash of hot pepper sauce ¼ tsp salt ¼ tsp pepper