From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinte de bière
pint of beer
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une pinte de bière foncée
a pint of bitter
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bière
beer drinkers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un bistro, on trinque avec un ballon de rouge à la main; dans un gastro on commence la soirée par une pinte de bière.
first and foremost, the difference starts with the contents of the glass; a glass of red wine in a bistro and a pint in a gastro-pub.
après un passage je me marre, zip et rince mes mains. je vais avoir une autre pinte de bière et je vais devoir faire pipi à nouveau.
after a spell i get fed up, zip up and rinse my hands. i’ll have another pint of beer and i will have to wee again.
les nouveaux résultats tendent vers la conclusion que les hommes présentant une tension artérielle élevée peuvent tranquillement boire une pinte de bière, à condition de ne pas exagérer.
the new results support the conclusion that men with high blood pressure can enjoy a beer or two as long as they do not overindulge.
le bâtiment fait penser à une énorme pinte de bière qui s'étend du rez-de-chaussée jusqu'au gravity bar dans le ciel.
the core of the building is modelled on a giant pint glass, stretching from the ground floor to the gravity bar in the sky.