Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continu sur 7 jours
7 day continuous
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rotation sur 7 jours.
rotation over 7 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travail posté sur 7 jours
7 day continuous
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sur 7 jours, 5% de réduction
on a 7-day stay, your discount is 5%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 h sur 24, 7 jours sur 7
24 hours a day, 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 h sur 24, 7 jours sur 7.
24 hours, 7 days of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 jours sur 7 :
seven days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 heures sur 24, 7 jours sur 7
24 hours a day, 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
24 heures sur 24 7 jours sur 7 :
24 hours a day seven days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accès 24 h sur 24, 7 jours sur 7
24-hour / 7 day a week access
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
livraison 7 jours sur 7
delivery 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impressions 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
24/7 impressions
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
heures : 24 h sur 24 / 7 jours sur 7
hours: 24/7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 jours sur 7, 24h sur 24
7 jours sur 7, 24 heures sur 24.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
support technique 7 jours sur 7
24/7 technical support by e-mail direct from avg and through our resellers
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
un 5 à 7, 7 jours sur 7
a 5-7, all 7 out of 7 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrir l'absinthe 7 jours sur 7!
discover the absinthe 7/7!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil et départ 7 jours sur 7,
check-in and checkout 7 days a week,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 heures par jour/7 jours sur 7
24/7 help desk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juin, juillet et août: 7 jours sur 7
june, july and august: 7 days a week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: