Results for plase' translation from French to English

personnel de sécurité plase vous vous sentez dans votre hoom
friendly staff safe plase you feel you are in your hoom

le dosage de l'activité plase d s'effectue par mesure de la fluorescence à 534 nm.
the plase d activity assay is carried out by measuring the fluorescence at 534 nm.

pour chaque échantillon on enregistre trois cinétiques au moins ; l'activité plase d sera donnée par la pente de la courbe de régression.
for each sample at least three kinetics are recorded; the plase d activity is given by the slope of the regression curve.

d'autre part, les procédés de synthèse fischer-tropsch sont des procédés opérant généralement en phase gazeuse ou en plase liquide.
furthermore, fischer-tropsch synthesis processes are processes that are generally carried out in the gas phase or in the liquid phase.

danger la nuke a ete detecte en dehors des limites de la france plase stand by estimation, temps de destruction, la nuke detonnera en t 3 minutes la portee estimee est de 2000 km
danger the nuke has been detected outside limits of france plase stand by estimating, destruction time, the nuke will detonate in t 3 minute estemated range is 2000 km

la vitesse de la réaction, soit Δf 512 min ~ l est exprimée en % de l'activité plase d dans les contrôles (cellules non élicitées) .
the reaction rate, i.e. Δf 512 min −1 , is expressed as a % of the plase d activity in the controls (non-elicited cells).

tonneau à couvercle selon l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 caractérisé en ce que après mise en plase du couvercle (12) et de l'anneau tendeur (14), le rapport hauteur / diamètre d'un tonneau d'une contenance d'environ 36 gallons (environ 136,3 litres) est d'environ 1,06.
a barrel with a lid according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, characterized in that when the barrel lid (12) and the clamping-ring closure (14) are fitted it has a height/diameter ratio of about 1.06 for a capacity of about 36 us gallons (about 136.3 litres).