Results for plongent systématiquement translation from French to English

systématiquement
across the board

systématiquement.
on a systematic basis.

oui, systématiquement
yes, always

systématiquement a)
always (a)

systématiquement: 2 pays.
systematically: 2 countries.

c’est fait systématiquement.
done as a matter of course

enregistrer systématiquement comme
always sa~ve as

travail systématiquement insatisfaisant;
systematic unsatisfactory performance;

l’inspecteur vérifie systématiquement:
inspectors shall systematically verify:

des familles plongent dans le désarroi.
families are struggling just to get by.

ces ingénieurs qui plongent dans leur travail
engineers plunge into combat divers course

des éclaireurs plongent dans une opération interarmées
pathfinders dive into joint operation

ils plongent leurs racines dans la communauté.
they are community based.

des recrues plongent dans l’entraînement de base
new recruits dive into basic training

dans l'eau plongent deux électrodes de platine.
two platinum electrodes were plunged into the water.

ces cybermystères vous plongent dans les problématiques suivantes :
different mysteryquests invite you to explore the following issues:

des soldats de shilo plongent dans la culture afghane
shilo soldiers immersed in everything afghanistan

ils nous plongent dans le flux et le reflux de la vie.
they immerse us in the very ebb and flow of life.

les règles proposées plongent leurs activités dans la tourmente.
these proposed rules are throwing their businesses into turmoil.

telles sont les racines où plongent la validité et la légitimité.
on this foundation, both validity and legitimacy are grounded.