Results for plus en plus discutées translation from French to English

plus en plus
growing

de plus en plus
cercle cannon

de plus en plus.
and the fans were delighted.

plus en plus proche ...
zooming in...

on discute de plus en plus entre nous.
we’re discussing things more and more.

c'est un point de plus en plus discuté.
this is a much-discussed point.

discuter plus en détail de
discuss in more depth details of

de manière générale, les dimensions substantives s'en trouvent plus discutées.
as a general rule, there is more discussion of the substantive dimensions.

aujourd'hui, hélas, ces principes sont de plus en plus discutés.
regrettably, these principles are increasingly being called into question.

les plus discutés
most discussed

la question de l’argent liquide a quant à elle été une des plus discutées.
a lot more controversial was the cash rule.

une des questions de santé les plus discutées par les blogueurs russes est celle de la vaccination des enfants.
one of the most popular health-related topics discussed by russian bloggers is that of the immunization of children.

alors que l’on parle de plus en plus du cloud, la sécurité est de plus en plus discutée.
alors que l’on parle de plus en plus du cloud, la sécurité est de plus en plus discutée.

j'aimerais prendre quelques instants pour discuter d'une question qui me préoccupe de plus en plus.
i would like to focus for a moment on a particular issue that is of increasing concern to me.

en fait, la politique internationale est un sujet de plus en plus discuté dans les parlements ainsi que dans les formations politiques.
i welcome the fact that there is more and more interest in international matters among parliamentarians.

on discute de plus en plus de l'instauration d'une stratégie commune relative aux capacités militaires européennes.
a common strategy concerning european military capabilities is debated increasingly.

cette disposition a été parmi les plus discutées avant l’adoption de la directive sur le droit d’auteur.
the principal thrust of the session was to ensure that the participants have a common understanding of the state of developments in drm technologies and to explain that drms are intended to "keep honest people honest," rather than to eradicate commercial piracy.

23. plus généralement, les problématiques de la diversification, de la création de valeur ajoutée et du renforcement du contenu local sont de plus en plus discutées lors des réunions de l'ensemble des acteurs du secteur des industries extractives.
23. more generally, diversification, value addition and enhancing local content are being increasingly discussed in multi-stakeholder gatherings in the extractive industries.

le conseil n' a pas non plus discuté du travail en cours à ce sujet aux nations unies.
nor has the council discussed ongoing work on this question at the united nations.

depuis, la politique de cohésion est devenue l’une des politiques phares de l’ue, et l’une des plus discutées.
since then, cohesion policy has become one of the most important and most debated eu policies.