From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une autre des caractéristique de gambas est son support de différentes langues.
another gambas' feature is the support for multiple languages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n’oubliez pas de servir avec le bouillon de gambas ou de poisson.
remember to serve with the prawn or fish stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[13] page d'accueil de gambas http://gambas.sourceforge.net
[13] gambas home page http://gambas.sourceforge.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poele de chauffage
heating stove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
poele de sauna electrique
electric sauna stove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ce dont benoît à le plus besoin maintenant, ce sont des testeurs de gambas qui lui feraient part de leurs observations.
what benoit needs most right now are people trying gambas in order to give him feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme pour poele de cuisson
baking pan system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
complexe de gamba (3)
complexe de gamba (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poele de gril a charniere d'ajustement
grill pan with adjusting hinge
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
systeme a poele de cuisson par convection et procede associe
convection baking pan system and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
en lisant ces lignes, vous pourrez voir sur la page du projet de gambas que la dernière version est la 0.81. mais cela ne devrait pas affecter notre article.
while writting these lines, we can see on the project page of gambas that the last version is 0.81, but this should not affect this article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par pure chance, il y avait toujours une copie vieille d'un mois de gambas sur la partition windows qu'il avait essayé de formater initialement.
by sheer luck there was still a one-month old copy of gambas on the windows partition that he tried to format initially.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
couvercle reflechissant pour poele de chauffage d'exterieur
a reflex cover for an outdoor heating stove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afin d’obtenir du bouillon de gambas, faire bouillir des gambas et conserver le liquide/la soupe (du bouillon de poisson peut aussi être utilisé à la place des gambas).
in order to get prawn stock, boil some prawns and retain the liquid/soup (fish stock can also be used instead of prawns).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est quoi dans l'assiette et la poele, de l'huile??????????????
c'est quoi dans l'assiette et la poele, de l'huile??????????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il maintient les niveaux de prise de gambas et de crevettes( espèces hautement valorisées), élargit considérablement les possibilités de pêche des palangriers de fond et de surface, et introduit une grande innovation, à savoir la pêche pélagique d' espèces comme le chinchard et le maquereau.
it maintains catch levels for prawns and shrimps- species of extremely high value, and substantially increases fishing opportunities for bottom long and surface longliners, specialising is sea bass and other demersal species and including for the first time pelagic fishing for horse mackerel and atlantic mackerel.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.