Results for polique translation from French to English

titre 27: budget: polique budgétaire
title 27: budget: budgetary policy

une polique active en faveur des Énergies renouvelables, ou le statu quo?
active renewable energy policy or business-as-usual?

le conseil général a le pouvoir de prendre des décisions sur toutes les questions de stratégie et de polique.
the general council has the authority to decide all matters of strategy and policy.

il a dit que la mentalité des hongrois devait changer pour que change la mentalité de l'élite polique.
he said hungarian citizens’ mindset will need to change in order to change the mindset of the political elite.

encore tout aussi étonnant, il décide en 1997 de se lancer en polique fédérale comme candidat du parti libéral du canada.
in an equally astonishing move, he decided in 1997 to throw himself into federal politics as a candidate for the liberal party.

en attendant, le chili souhaiterait préserver son indépendance vis-à-vis du mercosur en matière de polique commerciale.
chile, in the meantime, would like to keep its trade policy independent from mercosur.

c'est pourquoi, la commission est soucieuse de trouver des moyens permettant une meilleure prise en compte des aspects environnementaux dans la polique de cohésion.
the commission is therefore looking into ways to improve appreciation of environmental aspects in the cohesion policy.

politique sur la convergence Énoncé de la politique sur la convergence polique sur la convergence - communiqué politique sur la convergence - fiche d'information
convergence policy convergence policy statement convergence policy - news release convergence policy - backgrounder

cette directive se consiste de la polique, des examples et une copie de la reconnaissance des restrictions qui doit être signée par les militaires avant que leurs véhicules privé sont utilisés pour voyager en st et pour se rendre ou revenir d’une affectation temporaire.
this clarification contains the policy, examples and a copy of the pmv acknowledgement of limitations that is required to be signed by all cf members utilizing their pmv in lieu of the normal mot when proceeeding on td and attached posting.

le cato institute a réussi une spectaculaire percée dans les médias à partir de 1998. non que cette date corresponde à un changement polique majeur, mais simplement parce le milliardiare rupert murdoch, propriétaire de fox news et de nombreux journaux, y adhéra.
in 1998, the cato institute managed to be well known by the media though it was not due to a remarkable political change but to the fact that multimillionaire rupert murdoch, owner of fox news and many newspapers, joined the institute by becoming a member of its board of directors that included also his partner john malone, the distinguished owner of liberty media (which controls discovery and noos).

arrivé à 11 heures puis l'événement a commencé avec l'hymne national du gabon. après cela, le consul par intérim du gabon m. issha lezin bousougou a prononcé son discours dans lequel il annonce que le gabon à laâyoune'est une opportunité pour aller de l'avant avec le maroc grâce à la stabilité polique et à la position stratégique de ce pays. être à laayoune est une preuve du soutien gabonais au caractère marocain du sahara. dans le second discours, le premier conseiller de l'ambassade du
arrived at 11 a.m then event started with the national anthem of gabon. after that, the interim consul of gabon mr issha lezin bousougou gave his speech in which he announces that gabon in laayoune'is an apportunity to go forward with morocco thanks to the polical stability and the stategic psition of this country.also , he mentioned that being in laayoune is a proof of gabonese support to the moroccan charcter of the sahara.in the second speech, the first counselor of the embassy of the