Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡une expertise régionale pour la politiquemaritime;
it gave its support to the 30% reduction in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est la première étape duprocessus consistant à élaborer une politiquemaritime communautaire.
the communication is the first step in theprocess of putting together a maritime policyfor the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en mars 2005, la commission européenne a publié une communication sur la politiquemaritime future de l’union européenne.
in march 2005 the european commissionpublished a communication on a futuremaritime policy for the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le but de la consultation enclenchée par la publicationdu livre vert sur la politique maritime européenne estde dégager les lignes de force d'une future politiquemaritime européenne intégrée.
the purpose of the consultation launched with the publication of the green paper on european maritime policy is to identify the broad outlines of a future integrated maritime policy for europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sans préjudice de la politiquemaritime intégrée,le conseil européen invite la commission à présenter une stratégie de l’uepour la région de la mer baltique au plus tard enjuin 2009.
formally adopted by the council on 4december.this regulation stipulates that prices be based onthe average of prices recorded for a significantproportion of community output on wholesalemarkets or in ports during the three fishing yearsimmediately preceding 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) financé par la commission à raison de 10 millions € sur 4 ans et demi. (2) livre vert de la commission: vers une future politiquemaritime de l’union: une vision européenne pour les merset les océans(7 juin 2006).
(1) financed by the commission with €10 million over fourand a half years.(2) commission green paper: towards a future maritime policyfor the union: a european vision of the oceans and seas (7june 2006).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: