From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comique politisé.
information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nord est très politisé.
the north is very political.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont politisé le problème.
they have politicised the issue.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
au liban, tout est politisé.
it is not clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le psc s’ est donc politisé.
the sgp thus became more politicised.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mais ce rapport a été politisé.
but the report has been politicized.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caractère politisé et irrationnellement démesuré des peines
10. the politicized and irrationally excessive nature of the sentences
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
premièrement, il est sélectif, déséquilibré et politisé.
first, it is selective, unbalanced and politicized.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cela dit, le débat s'est énormément politisé.
the debate has, however, become hugely politicised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
elles ont politisé davantage notre emblème national.
they have further politicized our national emblem.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c’ est un islam politisé qui persécute ces minorités.
it is a politicised islam that persecutes these minorities.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ils attendent tous leur sentence de ce procès hautement politisé.
they are all waiting the sentence of the highly politicised retrial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en conclusion, le web russe devient plus politisé et plus régulé.
as a conclusion, russian internet is becoming more politicised and more regulated place.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le syndicat étudiant de l’université de pristina était politisé.
the students’ union was politicized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’évidence, les structures parallèles sont un sujet hautement politisé.
obviously, parallel structures are a highly politicised issue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
personnaliser la campagne électorale, c' est aussi la politiser.
personalizing the electoral campaign also means politicizing it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality: