Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procédé de production de polyhétérocycles dopés-p.
process for manufacturing p-doped polyheterocycles.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
formes réactives en solution de polyhétérocycles substitués neutres et électriquement conducteurs.
solution processible forms of neutral and electrically conductive poly(substituted heterocycles).
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
polyhétérocycles à chaîne rigide, avec une solubilité améliorée, procédé de fabrication et utilisation.
polyhétérocycles with rigid chain and better solubility, their process of production and use.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ou représente des radicaux bivalents. des mono-ou polyhétérocycles saturés ou insaturés ayant des hétéroatomes n
or represent bivalent radicals a saturated or unsaturated mono or polyheterocycles with heteroatoms n
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le principe actif, l’halofuginone, est un antiprotozoaire du groupe des dérivés de la quinazolinone (polyhétérocycles azotés).
the active substance, halofuginone, is an antiprotozoal agent of the quinazolinone derivatives group (nitrogenous polyheterocycles).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
polymère du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)- 1,3,3-triméthylcyclohexane avec un polymère d'un polyhétérocycle avec l'α,α',α"-1,2,3- propanetriyltris{ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane- 1,2-diyl)]}, polymérisé avec l'acide hexane-1,6- dioïque et avec le diéthylèneglycol, l'éthane-1,2-diamine, le 2-aminoéthanol et la n,n-diéthyléthanamine 14882-5 t chromate(3-), bis[6-substituted-4-hydroxy-3-[(2- hydroxy-5-nitrophenyl)azo]- naphthalenesulfonato(3-)]-, trisodium
polymère du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)- 1,3,3-triméthylcyclohexane avec un polymère d'un polyhétérocycle avec l'α,α',α"-1,2,3-propanetriyltris{ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane- 1,2-diyl)]}, polymérisé avec l'acide hexane-1,6-dioïque et avec le diéthylèneglycol, l'éthane-1,2-diamine, le 2-aminoéthanol et la n,n-diéthyléthanamine 14882-5 t chromate(3-), bis[6-substituted-4-hydroxy-3-[(2- hydroxy-5-nitrophenyl)azo]-naphthalenesulfonato (3-)]-, trisodium
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting