Results for polyisoprénoïdes translation from French to English

biosynthÈse de polyisoprÉnoÏdes
biosynthesis of polyisoprenoids

mots clés : dolichols, alcools, polyisoprénoïdes, n-glycosylation, o-mannosylation.
key words: dolichols, polyisoprenoid alcohols, n-glycosylation, o-mannosylation.

on a préparé, isolé et caractérisé une série d'alcools polyisoprénoïdes dérivés du nitrobenzoxadiazole marqué.
we have prepared, isolated, and characterized a series of nitrobenzoxadiazole labelled polyisoprenoid alcohols.

l'invention peut être utilisée pour synthétiser des polyisoprénoïdes et des précurseurs pour former des terpènes, des vitamines, des stéroïdes, des alcaloïdes et similaires.
the invention can be utilized to synthesize polyisoprenoids and precursors to form terpenes, vitamins, steroids, alkaloids, and the like.

dans beaucoup de tissus végétaux, ils sont accompagnés de familles d'autres alcools polyisoprénoïdes qui sont habituellement des molécules similaires et possèdent un résidu α-isoprène non saturé.
in many plant tissues they are accompanied by families of other polyisoprenoid alcohols that are usually similar molecules and possess an unsaturated α-isoprene residue.

le dolichol, une série homologue d'alcools polyisoprénoïdes α-saturés contenant 14–24 unités isoprènes, est isolé et caractérisé depuis environ 30 ans.
dolichol, a homologous series of α-saturated polyisoprenoid alcohols containing 14–24 isoprene units, was first isolated and characterized about 30 years ago.

la première description des dolichols remonte à environ 30 ans lors de l'examen de tissus animaux pour la présence d'un précurseur possible de la chaîne latérale polyisoprénoïde de l'ubiquinone.
dolichols were first described about 30 years ago when animal tissues were being examined for the presence of a putative precursor to the polyisoprenoid side chain of ubiquinone.