Results for polypharmacie translation from French to English

polypharmacie
polypharmacy

abus des médicaments et polypharmacie
abuse of medicaments and polypharmacy

interactions de médicaments et polypharmacie.
drug interactions and polypharmacy.

l'incidence de la polypharmacie sur les adultes plus âgés vivant avec le vih
the impact of polypharmacy on older adults living with hiv

par ailleurs, pour certains patients, la polypharmacie qui en résulte peut être débilitante.
for some patients, however, the resulting polypharmacy might be debilitating.

le fardeau et le risque que comportent les médications multiples et la polypharmacie comptent au nombre des issues défavorables.
the burden and risk of multiple medication use and polypharmacy is one such risk.

par ailleurs, ces stratégies positives ont paradoxalement affecté la relation entre les médecins de famille consciencieux et la polypharmacie.
these positive strategies have, however, paradoxically affected the relationship between conscientious family physicians and polypharmacy.

les interactions médicamenteuses, les effets secondaires et la polypharmacie sont tous associés à un risque de chute et de blessure plus élevé chez les aînés.
drug interactions, side effects and polypharmacy are all associated with increased risk of falling and injury among older persons.

• amélioration de la supervision exercée par les doyens de l’équipe programmes d’aide à la médication examens de la polypharmacie
• improved supervision from senior team members medication assistance programs polypharmacy reviews

le sismacq offre également, outre la production de mesures de surveillance conventionnelles, la possibilité de produire des mesures novatrices, notamment sur la multimorbidité et la polypharmacie.
in addition to conventional surveillance measures, the qicdss can also produce innovative ones, such as multimorbidity and polypharmacy measures.

hahnemann fulmine contre les saignées abusives et la polypharmacie délétère; nous, pour notre part, nous sommes confrontés aux méthodes encore plus dangereuses de sérothérapie et de radiothérapie.
hahnemann inveighed strongly against excessive depletion and pernicious polypharmacy; we, however, are faced by the still more dangerous precedure of serumization and ray treatments.

même si une approche qualitative à la définition de la polypharmacie pourrait identifier plus efficacement l’utilisation inadéquate des médicaments5, un nombre absolu plus élevé de médicaments consommés est toujours associé à de mauvais résultats.
although a qualitative approach to the definition of polypharmacy might identify inappropriate medication use more effectively,5 higher absolute numbers of medications taken is still associated with bad outcomes.

dans le domaine de la santé, d'autres indicateurs portant sur des points qui peuvent influer sur les systèmes de santé en place, comme la polypharmacie, pourraient être étudiés plus avant.
other indicators related to issues that may affect developed health systems such as polypharmacy could further be considered in this area.

en partenariat avec plusieurs organismes professionnelles et sanitaires, le présent projet vise à sensibiliser davantage les professionnels à la prévalence au phénomène de la polypharmacie et de ses répercussions sur la population aînée de l'est de l'ontario.
partnering with several health and professional organizations, this project is raising awareness among professionals of the prevalence of polypharmacy and its impacts on the senior population of eastern ontario.

cause du décès : arythmie cardiaque antécédent d'affection cardio-vasculaire hypertensive avec cardiopathie athéroscléreuse antécédent de polypharmacie antécédent de maladie inflammatoire auto-immune antécédent de traumatisme crânien. moyen de mort [?] : traumatisme crânien cumulatif.
cause of death — cardiac arrhythmia antecedent to hypertensive cardiovascular disease with atherosclerotic heart disease antecedent to polypharmacy antecedent to autoimmune inflammatory disorder antecedent to traumatic brain injury. means of death — cumulative head trauma.