Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un port usb individuel.
a personal usb port.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble mentonnière-microphone pour le port individuel d'un microphone.
chin-strap microphone unit for individually carrying a microphone.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque lame peut porter un dispositif de chauffe individuel
each blade can have an individual heater deposited thereon
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fraction de signal utile est celle qui transite par le port individuel sélectionné.
this fraction of the unwanted signal is that passing through the selected individual port.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce port individuel est raccordé à un guide constituant pour ce sélecteur un guide individuel et comportant un amplificateur.
this individual port is connected to a waveguide constituting an individual waveguide for the selector in question and incorporating an amplifier.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disposition de port d'armes individuelles
means for carrying small arms
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
port ou transport des armes individuelles f41c 33/00
wearing or carrying-means f41c 33/00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons besoin de nouvelles infrastructures et sert de gestion de l'opération de service de la station de chemin de fer et de traction terminaux calambrone port individuel.
we need new infrastructure and serves as management of the service operation of the station and railway traction calambrone individual port terminals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aux fins de la présente annexe, il y a lieu d'entendre par port un port individuel ou la zone géographique couverte par un inspecteur ou une équipe d'inspecteurs comprenant le cas échéant plusieurs ports individuels.
for the purposes of this annex, a port is taken to mean an individual port or the geographical area covered by an inspector or team of inspectors, comprising several individual ports where appropriate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 port d'équipements de protection individuelle (epi) adaptés et accessibles.
2.providesuitable,adequateandaccessible protective
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
système interréseau tel que défini dans la revendication 5, dans lequel les moyens d'alarme comprennent des moyens d'alarme de port pour déclencher une alarme contre un port individuel d'un routeur particulier.
an internetwork system as claimed in claim 5 in which the alarm means comprise port alarm means for raising an alarm against an individual port of a particular router.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
aux fins de la présente annexe, il y a lieu d'entendre par port un port individuel, ainsi que la zone géographique couverte par un inspecteur, ou une équipe d'inspecteurs, comprenant le cas échéant plusieurs ports individuels.
for the purposes of this annex, a port is taken to mean an individual port and the geographical area covered by an inspector or team of inspectors, comprising several individual ports where appropriate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 5
Quality:
pour les besoins de la présente annexe, il y a lieu d’entendre par port un port individuel, ainsi que la zone géographique couverte par un inspecteur, ou une équipe d’inspecteurs, comprenant le cas échéant plusieurs ports individuels.
for the purposes of this annex, a port is taken to mean an individual port and the geographical area covered by an inspector or team of inspectors, comprising several individual ports where appropriate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
porter l’équipement de protection individuelle approprié pour la tâche.
follow safe work practices specified by your employer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: