From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porte pour seche-linge
cloth drier door
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
portemanteau ou porte-linge selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les crochets coulissants (14) sont munis d'un dispositif de coincement.
coat-stand or clotheshorse according to claim 3, characterized in that the sliding hooks (14) are provided with a clamping device.
portemanteau ou porte-linge selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les bras pivotants (8, 9) sont obturés par des coiffes fongiformes de coincement (19)
coat-stand or clotheshorse according to claim 7, characterized in that the swivel arms (8, 9) are closed by mushroom-shaped attachments (19)
portemanteau ou porte-linge selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif de coincement est réalisé en tant que coiffe fongiforme de coincement (19),servant à la suspension des effets vestimentaires et des effets de lingerie.
coat-stand or clotheshorse according to claim 4, characterized in that the clamping device is designed as a mushroom-shaped attachment (19) used for hanging-on the items of clothing and laundry.
portemanteau ou porte-linge selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les régions verticales de suspension (11), et/ou des régions coudées de suspension (12, 13), présentent une longueur différente.
coat-stand or clotheshorse according to claim 1, characterized in that the vertical hang-on regions (11) and/or angled hang-on regions (12, 13) are of differing length.