Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raccord poru un instrument gynecologique
connection for gynecological instrument
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
bandage pneumatique poru poids-lourds
heavy duty radial tyre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
en 1957 il repart poru buenos aires.
in 1957 he went back to buenos aires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de rangement poru livret de disque compact
filing device for compact disc booklets
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
les accessoires poru cette voiture comprennent une plaque personnalisée.
accessories for this car include a personalised number plate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode pour contrÔler une pompe volumétrique poru une machine à café express
method for controlling a displacement pump for an espressomachine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
le cccn est d'accord poru former un groupe de travail.
the committee supported the establishment of a working group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en août 2004 le navire luz b acostait poru la première fois dans le port de nouadhibou.
in august 2004 the boat luz b tied up for the first time in the port of nouadhibou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut être utilisé seul ou conjointement avec d'autres médicaments poru la pression sanguine.
it may be used alone or with other blood pressure medicines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• l’éthanol poru obtenir plus de renseignements sur le sujet, consulter environnement canada
• ethanol for more on this, visit environment canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans votre environnement local, vérifiez la branche poru vos changements : remplacez change1 par votre nom de branche.
now, in your local environment, checkout the branch for your changes (while you're on master)...substitute change1 for your branch name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un quatrième avantage est que des fluides conducteurs acoustiques ne sont pas nécessaires poru la soupape 10 afin de transmettre une impulsion à partir de celle-ci vers la tête 5.
a fourth advantage is that acoustically conducted fluids are not required within the valve 10 for transmitting a pulse from the valve 10 to the disc 5.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et appareil poru découper des étiquettes ou des billets à partir d'une bande continue après son impression.
a process and apparatus for cutting labels and/or tags from a continuous tape after its printing.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* * * * commission chargé du rapport : commission des questions économiques et du développement (doc.10645 prov) commission saisie poru contribution : commission des questions sociales, de la santé et de la famille renvoi en commission : mandat permanent contribution approuvée par la commission le 4 octobre 2005 secrétaires de la commission :
social, health and family affairs committee reference to committee: permanent mandate contribution adopted by the committee on 4 october 2005 secretaries to the committee:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: