Results for position de l'esclave translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

position de l'esclave

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

la route de l'esclave

English

the slave route

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il dépend de l'esclave.

English

the recognition by the slave is merely on pain of death.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le motif de l’esclave

English

the slave motif

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cent ans dans la peau de l'esclave

English

in 100 years from now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de l’esclave à l’empereur

English

de l’esclave à l’empereur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dialectique du maître et de l'esclave

English

master slave

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la route de l’esclave, unesco, 1998

English

la route de l’esclave, unesco, 1998

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais qu’en est-il de l’esclave?

English

his heart isn’t in it; everything in him rebels at the idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"routes de l'esclave : une vision globale"

English

"routes de l'esclave : une vision globale"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'attitude des juifs vis-à-vis de l'esclave

English

attitude of the jews towards slaves:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

υ2) de l'esclave afin d'actionner ainsi l'esclave.

English

υ2) of the slave to thereby operate the slave.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le maître disposait de la vie et de la famille de l'esclave.

English

the master had full control of the life and family of the slave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des textes pour exprimer le regard de l'esclave sur cette histoire.

English

texts so as to express the slaves' viewpoints regarding this history.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chaque toucher de l'esclave produit une distorsion qui englobe le maitre.

English

every touch of the slave produces a distortion that encompasses the master.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans la restriction forte, la position de de l'esclave peut aussi très inconfortable à maintenir pendant de longues périodes de temps.

English

in heavy restraint the position of the slave may also be uncomfortable to maintain for long periods of time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les bases du traitement islamique de l'esclave renferment justice, bienveillance et clémence.

English

the principle of dealing with slaves in islam is a combination of justice, kindness and compassion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce qu'il convient d'analyser c'est quelle est la condition réelle de l'esclave dans un

English

but black africans immediately saw this as a danger because of threats of land appropriation by the moors.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais il est mufle , c'est-à-dire a les morgues de l'esclave enrichi.

English

that is shows the haughtiness of the servant grown rich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

31or, frères, nous sommes les enfants, non de l'esclave, mais de la femme libre.

English

31 so then, brethren, we are not children of a bondwoman, but of the free woman .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le prophète a dit: "reprenez en arrière vos moutons et votre fille de l'esclave.

English

the prophet said: "take back your sheep and your slave girl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,945,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK