Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
êtes vous
who is this woman
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous :
are you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Êtes-vous...
are you… [interviewer:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous :
what is your age?:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous français
are you french
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous compris
are you understand
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
êtes-vous handicapé?
are you on disability?
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment êtes-vous associé à ces travaux?
in which way have you been involved with the work?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous… (lisez)
are you...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous d'accord?
do you agree?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Êtes-vous allé à une salle d’urgence pour ces symptômes ?
did you go to an emergency room for these symptoms?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, êtes vous choqué(e) par les prix demandés pour ces modèles prestigieux?
and you, are you shocked by the price tags of these prestigious models?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous prêts et capables de vous prononcer au sujet des perspectives pour ces négociations?
are you ready and able to say something about the prospects for these negotiations?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• avant de commencer vos travaux, êtes-vous sûr que les méthodes d'exécution et les délais sont à même d'être suivis et respectés par votre entreprise et ses sous-traitants?
— monitoring and self-monitoring?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: