From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- 150 grammes pour l'extrait;
- 150 grams in the case of extract.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
procÉdÉ pour fabriquer des sachets pour extrait
method of manufacturing extract bags
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
feuilles de thÉ pour extrait de boisson au thÉ vert
tea leaves for green tea drink extraction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sont idéaux les labyrinthes souterrains pour l'extrait des vins.
underground labyrinths for endurance of wines are ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'extrait, le cylindre appartenant à une extrudeuse à vis
, wherein the housing is associated with a screw extruder
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avertissement : vous devriez choisir un nom pour l'extrait de code !
warning: you should choose a name for the snippet!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention porte sur des feuilles de thé pour extrait de boisson au thé vert
provided are tea leaves for green tea drink extraction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour extraits végétaux
for plant extracts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
erreur : vous devez choisir au moins un langage pour l'extrait de code !
error: you must choose at least one language for the snippet!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé conforme à la revendication 8 ou 9, dans lequel l'extrait alcalin est un extrait conforme à la revendication 5 ou 6.
a process according to claim 8 or 9 wherein the alkaline extract is as defined in claim 5 or 6.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pour l'extrait séché par atomisation le comité a établi une dja de 5 mg/ kg pc.
for the spray-dried extract the committee established an adi of 5 mg/kg bw.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
extrait conforme du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de la banque du canada tenue le 25 janvier 2001.
certified to be a true extract from the minutes of the meeting of the board of directors of the bank of canada held on january 25, 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
» extrait conforme du procès-verbal de la réunion du conseil d’administration de la banque du canada tenue le 7 mai 1998.
certified to be a true extract from the minutes of the meeting of the board of directors of the bank of canada held on may 7, 1998.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'extrait des nids, les rainures, les épines appliquent les burins - plotnichnye et de menuisier.
to sample of nests, grooves, thorns apply chisels - plotnichnye and joiner's.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shpuntubel' est utilisé pour l'extrait des rainures-rainures sur les bords et la surface des détails.
shpuntubel is used for sample of grooves-shpuntov on edges and a surface of details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe: procédure de reconnaissance mutuelle pour l’extrait de cannabis sativex se termine avec les recommandations pour son approbation dans 6 payseuropéens
europe: mutual recognition procedure for the cannabis extract sativex closes with recommendation for approval in sixeuropean countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nouvelle utilisation pour extraits végétaux contenant des cannabinoïdes
new use for cannabinoid-containing plant extracts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la transcription de ce mariage servira de fondement pour l’extrait du registre paroissial (article 51 alinéa 3 du code civil).
the transcript of such a marriage will form the basis of an entry in the parish register (article 51(3)).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonds commercial est créé pour l'extrait de bouteille des vins pas moins trois ans avec la réalisation ultérieure à la fleur d'organolepticheskih des dignités.
the commercial fund is created for bottle endurance of wines not less than three years with the subsequent realisation at the peak of the organolepticheskih advantages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette composition médicinale comprend un extrait de racine d'heliopsis longipes et un support oral pour l'extrait
the herbal composition includes an extract from heliopsis longipes root and an oral carrier for the extract
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: