Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour moi le meilleur!
for me the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pour moi, le miglirore!
for me the miglirore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achève pour moi le temps
hasten for me the time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi le vélo était tout.
for me bikes were everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, le choix est fait.
i have made my choice.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pour moi le meilleur café bonini.
for me the best coffee bonini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, le résultat est clair.
to me the bottom line is clear.
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi le concert de la journée.
servants of the beast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, le numérique a déjà gagné.
in my opinion, digital has already won.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
c'est pour moi le principal progrès.
that is where the real progress has been made.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
pour moi, le choix politique est simple.
the political choice is simple, as far as i am concerned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
pour moi, le leadership, c'est enseigner.
for me, leadership is teaching.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tel est pour moi le problème le plus important.
we have spent a lot of time discussing this problem, commissioner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, le cejb a été une chance formidable.
the eycb has presented me with an enormous opportunity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pour moi le meilleur personnages du film.
c'est pour moi le meilleur personnages du film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour moi, le pacte est une très bonne chose.
unfortunately this shows in the poor results of many member states with regard to the pact.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup trop dur pour moi, le classic!!!
c'est beaucoup trop dur pour moi, le classic!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'arctique est pour moi le problème le plus urgent.
most urgent in my view is the arctic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
pour moi, le paradis représente toutes les curiosités rassasiées.
and in my idea, heaven is satisfied curiosity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pour moi le point crucial pour l'instant.
for me this is a vital point at this time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality: