From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi es-tu si fou ?
why are you so crazy?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi es tu si mignon
i don’t know
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es tu si belle
why so beautiful
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu venu?
why did you come?
Last Update: 2025-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu toujours si méchant ?
why are you always so evil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es tu malade
why are you sick
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu célibataire
you are so beautiful my dear
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?
why are you so tired today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es tu si?/pourquoi êtes-vous ainsi?
why are you so?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si beau?/pourquoi êtes-vous beau ?
why are you so handsome?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes-vous si bruyant ?/pourquoi es-tu si bruyant?
hy are you so noisy?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si sexy?/pourquoi es tu si belle?
why are you so sexy?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si engagé?/pourquoi êtes vous si engagés ?
why are you so committed?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si content?/pourquoi es-tu si heureuse ?
why are you so happy?
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mais les gens lui disaient, "pourquoi es-tu si malheureuse?"
but people used to say to her, "why are you so miserable?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«pourquoi es-tu si perturbé, mon fils?demanda-t-il.
“what disturbs you so much, my son?” he asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi es-tu si en colère ? /pourquoi êtes-vous si colère ?
why are you so angry?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" pourquoi es-tu si désespéré, mon fils ? demanda le saint homme.
- why are you in such despair, my son? - asked the holy man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi êtes-vous ainsi ?/pourquoi es-tu si?/ pourquoi tu le fais?
why are you being so?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pourquoi es tu si sexy?/pourquoi êtes-vous si sexy?/pourquoi es tu si belle?
why are you so sexy?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: