Results for pourquoi est ce qu'on s'arrête translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi est ce qu'on s'arrête

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais pourquoi est-ce qu'on s'y intéresserait ?

English

so why should anyone care?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce

English

why am i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce?

English

why is that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu’on les construisent pas?

English

so why aren’t we building them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on ne sable pas ma route ?

English

why isn't my road being gritted?

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu’on a davantage bougé?

English

why the increased movement?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pourquoi est-ce ?

English

but why is that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on ne croit pas que le mcs existe?

English

why don't people believe mcs exists?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

pourquoi est-ce ainsi?

English

why is this so?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on a besoin d'une ligne de commande?

English

why is a control line needed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on me refuse systématiquement l'autorisation de partir.

English

why am i systematically denied permission to leave?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est ce qu elle a ecrit cette carte

English

who wrote this card

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on étudie les fourmis ? parce que c'est intéressant.

English

why do we study ants? well, it's interesting.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

◦ pourquoi est-ce qu'on s'inquiète actuellement au sujet de la production de déchets? 2.

English

◦ why is there presently a concern with waste generation? 2.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

question: pourquoi est-ce qu'on avait envoyé ces méchants explorer le pays?

English

question: why were these wicked people sent to explore the country?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu'on n'allongerait pas la période d'activité de l'industrie saisonnière?

English

why could the seasonal industry's period of activities not be extended?

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi est-ce qu’on a voulu rendre obligatoire la pasteurisation du lait?

English

what do you think was behind the proposal for the compulsory pasteurisation of milk?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

swissinfo.ch: alors justement, pourquoi est-ce qu’on aboutit aujourd’hui?

English

swissinfo.ch: so why do we have an agreement today? is it the rohani effect?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,115,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK