Results for pourquoi tu demande si l?z translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi tu demande si l?z

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi tu me demande an ami

English

i wonder why.

Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourquoi tu ne peux pas ? demande l'oncle mohammed.

English

- and why it is impossible ? asks uncle mohammed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu demande quoi?

English

where are you going ?

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu vis

English

why you live

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu regardes?

English

why are you staring?

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu demandes

English

why do you ask?

Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu demandes ça ?

English

why are you asking this?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi as-tu demandé?

English

why did you ask?

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il demande si l'algérie est un État laïc.

English

he asked whether algeria was a secular state.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ma demander en amie

English

just i want

Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mme gonzalez demande si l'oms a été invitée.

English

he enquired whether it had been invited.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me demande si l' on réfléchit à ce problème.

English

i wonder if some thought is being given to these issues.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu demandes pourquoi?

English

are you asking why?

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le parent se demande si l'enfant reviendra sain et sauf.

English

they wonder if their child will ever be returned safely.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un participant demande si l'accumulation s'était aggravée.

English

a participant asked if the backlog had worsened.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle demande si l'on envisage d'éliminer cette discrimination.

English

she asked if there were any plans to eliminate that discrimination.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mme smith demande si l'aide juridique est gratuite pour les enfants.

English

ms. smith asked whether legal aid for children was free.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux te demander pourquoi tu as cette tendance.

English

you may wonder why you have such a tendency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- de quel cadeau parles-tu? demande tom interloqué.

English

- “what do you mean ?” asked tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'intervenant demande si l'État partie a accédé à cette invitation.

English

he asked whether the state party had complied with that invitation.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,949,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK