Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi tu ne me contacte pas?
why you not contact me?
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne fais pas?
why don't you do?
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne viens pas
how much
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne me laisses pas partir?
why won't you let me go?
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi tu ne me crains pas.
have i not held my peace, even for a long time, and you do not fear me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne meme pas cherie
why do you not even not cherie
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ne me réponds-tu pas
why you not reply me
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ne me réponds-tu pas?
why are you not replying to me?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne lis pas l’anglais
¿por qué no lees inglés?
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne choisis pas mon appel
and you block me on whatsapp
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne fais pas l'amour?
why aren't you having sex ?
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne dis pas quelque chose?
why don't you say something?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi pourquoi tu ne m'aimes pas
tell me why don't you love me
Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu me réponds pas, tu es occupé ?
are you busy now?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne m'envoies pas de réponse?
why don't you send me an answer?
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
info. : "pourquoi tu réponds pas ?"
information :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– allons ! personne ne me répond.
−−come! no one answers me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu n'écris pas tu ne m'appelles pas
why don't you write you don't call me
Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quand je le rencontre enfin, il ne me répond pas.
i have a meeting and he does not respond to me.
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me révolte contre le professeur, qui ne me répond pas.
i threatened in my terror to cut the sheet of the sail. i attacked the professor with considerable acrimony, calling him foolhardy, mad, i know not what.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: