Results for pourquoi tu veux faire cela translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi tu veux faire cela

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi veux-tu faire cela ?

English

why do you want to do this?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi faire cela?

English

why do that?

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne pas faire cela?

English

why do we not do that?

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu veux faire quoi

English

what do u wanna do

Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi voudriez vous faire cela ?

English

why would you not want to do that?

Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais pourquoi faut-il faire cela?

English

but why go that route?

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu veux me voir

English

why did you want to see me

Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que tu veux faire...

English

i use it that way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et pourquoi voudrions-nous faire cela?

English

and why would we want to do that?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi diable voudrions-nous faire cela?

English

why would we want to do that?

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher moi. pourquoi voudrions-nous faire cela ?

English

dear me. why would we want to do that?

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux faire du ski samedi

English

tu voudrais faire du patinage artistique avec ton camarade de classe

Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais ce que tu veux faire.

English

i know what you want to do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux faire quelque chose?

English

do you want do something ?

Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ce que tu veux faire?

English

is that what you want to do?

Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

جواب quel métier tu veux faire plus tard

English

inser

Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi un groupe sensé voudrait-il faire cela?

English

why would any thinking group want to do that?

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est ce que tu veux faire plus tard

English

fact that your father in life

Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi n'était-elle pas disposée à faire cela?

English

why was she not prepared to do that?

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3.2 pourquoi quelqu'un voudrait-il faire cela ?

English

3.2. why would anyone want to do that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,785,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK