From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi veux tu nous quitter
why do you want to leave us
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi veux-tu me tuer?
why do you want to kill me?
Last Update: 2025-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"pourquoi veux-tu sortir ?"
"why do you want to leave ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi veux-tu me parler?
why do you want to talk to me ?
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu devenir infirmière ?
why do you want to become a nurse?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu acheter ce livre ?
why do you want to buy this book?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu partir aujourd'hui ?
why do you want to leave today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m’ appeler lorsque tu auras est libre
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu continuer dans une autre école?
why do you need to get into another school?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu faire ça, de toutes façons ?
why do you want to do that anyway?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu que j'attende là-dedans ?
why do you want me to wait in here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu imposer tes préférences culturelles sur autrui?
why do you want to impose your cultural preferences upon others?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pk tu m appelle
😅just bored
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu travailler?/ pourquoi voulez-vous travailler?
why do you want to work ?
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu parler?/pourquoi ne voulez vous pas parler?
why do you not want to talk?
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu rendre ma charge plus lourde en te disant innocente?
why do you want to make my load heavier, by saying you are innocent?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23 et il dit: pourquoi veux-tu aller aujourd'hui vers lui?
23and he said, why go to him today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 pourquoi veux-tu disputer avec lui? car on ne peut répondre à toutes ses paroles.
13 why do you contend against him, saying, 'he will answer none of man's words'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux tu partir?/pourquoi veux-tu sortir ?/pourquoi voulez-vous partir?
why do you want to leave ?
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elle m' a dit:" mais pourquoi veux-tu que je m' intéresse à la survie de l' humanité?
she said to me,'but why on earth should the future survival of mankind interest me?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting