Results for pourvu que ca dure translation from French to English

pourvu que cela dure.
may it continue to do so.

pourvu que cela dure !
long may it stay this way!

pourvu que
provided that

et pourvu que:
and provided that:

et pourvu que soit long
and how it was long

ciel bleu, soleil , pourvu que cela dure.
ciel bleu, soleil , pourvu que cela dure.

pourvu que dans le cas où
provided that where

pourvu que cela soit fin mai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
pour ta convivialité : hourra !

oui, pourvu que l’herbivorie
reasons for designation:

pourvu que ça doooure!!!!!!!
pourvu que ça doooure!!!!!!!

pourvu que le résultat soit là.
provided we get the results.

pourvu que cela soit bien le cas!
let us hope so!

ces lois s’appliquent pourvu que:
this legislation applies provided that:

pourvu que cela dure, est-on tenté d’ajouter.
for the moment, one is tempted to add…

, pourvu que, lorsque la ligne tangentielle
, provided that, when the tangential line

pourvu que l' on trouve une solution.
but let us get it sorted, please.

pourvu que votre avion s' écrase!"
i hope your plane crashes."!

c' est plausible. pourvu que ce le soit!
it is plausible, and we hope it happens.

-- pourvu que vinçart veuille m’entendre!
"provided that vincart will listen to me!

pourvu que dévêtus nous ne soyons pas trouvés nus.
because being undressed, we will not be found naked.”