Results for poussez moi, excuser vous translation from French to English

si je m'arrête, poussez-moi.
if i stop, urge me on.

c’est moi qui dois m’excuser. vous connaissez un peu d’anglais. je ne connais pas un mot de pundjabi».
you know some english. i don’t know a word of punjabi.’ only then could we look one another in the eye as equals.

monsieur le président, tout d'abord, permettez -moi d'excuser ma collègue commissaire, mme fischer boel.
on my recent trip to the united states i raised the issue with some of the insurance commissioners.

pour que vous puissiez sortir et de se débarrasser de toutes ces excuses, vous avez à vous motiver,
for you to come out and get rid of all these excuses, you have to motivate yourself,

je m' en excuse, vous en êtes tous témoins, et regrette cette situation.
as all the members have heard, i have apologised and i regret the situation.

si vous remarquez qu’un élève a été absent sans excuse, vous devriez en discuter avec vos collègues.
if you discover that a pupil was absent without an excuse, you should discuss this with your colleagues and follow school procedures.

ce qui précède et qui était un peu long - je vous prie de m'en excuser - vous aura montré, je l'espère, la détermination de l'union de continuer à y contribuer activement.
i apologize for taking so much time, but i do hope that what i have said illustrates for member states the determination of the european union to continue to contribute actively in that regard.

s'il te plait pardonne moi/pardonne-moi s'il te plaît/s'il vous plait pardonnez-moi!/excuse-moi, s'il te plaît.
please forgive me