Results for pouvez vous nous confirmer qu'il s... translation from French to English

pouvez-vous nous expliquer de quoi il s'agit?
can you explain to us what it is?

pouvez-vous nous expliquer de quoi il s’agit ?
can you explain what this is?

pouvez-vous confirmer s'il vous plaît ?
could you please confirm ?

pouvez-vous nous confirmer ce point précis?
could you confirm that specifically?

pourriez-vous nous confirmer
i hope you've arrived safely.

pouvez-vous nous l'expliquer ?
could you explain it to us?

pouvez-vous nous le dire?
can you tell us?

où pouvez-vous nous trouver
where can you find us

pouvez-vous nous confirmer la présence du commissaire parmi nous aujourd'hui?
can you confirm that the commissioner will be with us today to make a statement?

pouvez-vous nous raconter l'enregistrement?
can you tell us about the recording sessions?

comment pouvez-vous nous contacter.
how to reach us

pouvez-vous nous expliquer pourquoi?
are you able to explain to us why?

pouvez-vous nous expliquer de quoi il s'agit? /pouvez-vous nous expliquer de quoi il s'agit?
can you explain to us what it is?

je pense que le conseil devrait nous confirmer qu'il maintient sa position.
we wish you good luck, mr president-in-office!

pouvez -vous nous confirmer la date de cette requête, comme d'autres vous l'ont demandé?
could you tell us the date when it was requested, as others have asked?

le député peut-il nous dire qui propose ce projet de loi et nous confirmer qu'il s'agit bien d'un projet de loi d'initiative ministérielle?
would the member comment on whose bill it is and clarify that it is in fact a government bill?

pouvez-vous nous confirmer qu'il en est de même pour l'accord concernant les données pnr et, dans l'affirmative, nous dire à quel rythme vont se faire ces ratifications?
can you confirm that the same applies to the agreement concerning the pnr data and, if so, when these ratifications are to be carried out?

q - concernant l’iran, pouvez-vous nous confirmer qu’un vote va intervenir cette semaine à l’onu?
iran/nuclear issue q. – concerning iran, can you confirm that there will be a vote in the un this week?

pouvez-vous nous confirmer que les produits importés font l'objet de contrôles efficaces pour déterminer s'ils respectent les normes strictes imposées sur la production domestique?
can you confirm to us that imported products are subject to effective checks to see whether they comply with the strict specifications imposed on domestic production?

pourriez-vous nous confirmer la motion où nous en sommes à ce stade?
could you please confirm which motion we are dealing with at this point?