Results for pouvons nous tous devenir des héros translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pouvons nous tous devenir des héros

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

# "tous des héros !

English

"# "tous des héros !

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on peut devenir des héros ce soir.

English

we can make heroes of ourselves tonight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment pouvons-nous reconnaître nos héros?

English

how do we recognize our heroes?

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons tous devenir des combattants de la liberté.

English

we must all become freedom fighters.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous devons donc tous devenir des partenaires dans cette lutte.

English

therefore, we must all become partners.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À cette fin, nous devons tous devenir des instruments de paix.

English

to that end, we should all become instruments of peace.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voici l'occasion pour les libéraux de devenir des héros.

English

the liberals can become heroes.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous tous

English

the rest of us

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai appris que des personnes normales pouvaient devenir des héros.

English

i learned about ordinary people who could be heroes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous ne pouvons nous contenter d'être des spectateurs; il nous faut devenir des décideurs efficaces.

English

we cannot afford to be mere observers; we must become effective decision-makers.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour nous tous.

English

for all of us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu aide nous tous

English

us

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce sont les réfractaires, des gens de toutes conditions qui pourraient aussi devenir des héros.

English

meet the draft dodgers, who could well become heroes of their time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous tous, ensemble.

English

all of us, together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«les sites natura 2000 vont tous devenir des réserves naturelles.»

English

member states propose a list of sites for their territory.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

réjouissons-nous tous"

English

rejoice one and all"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- nous tous les trois.

English

- los tres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'euro est pour nous tous

English

"the euro is for us all"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bruxelles c'est nous tous.

English

brussels is also us.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les héros de la révolution hongroise sont des héros pour nous tous.

English

the heroes of the hungarian revolution are heroes for us all.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,650,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK