Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous préféreriez
you will have taken account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que préféreriez-vous?
what would you prefer?
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
vous ne préféreriez pas
you had not been taking account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
préféreriez-vous faire cela?
would you prefer to do that ?
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelles proportions préféreriez-vous?
what proportions would you prefer?
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment préféreriez-vous me montrer ?
how would you prefer to show me ?
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ne préféreriez-vous pas du poisson?”
“wouldn’t you rather have fish?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur quel thème préféreriez-vous travailler ?
what would you mainly like to work on?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si non, quelles modifications préféreriez-vous?
if no, which change would you prefer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préféreriez-vous que le sénat soit aboli?
would you rather see an abolished senate?
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ?
wouldn't you rather sit by the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lequel de ces deux modèles préféreriez-vous? 3.
which of these two models would you prefer? 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actuelle, si vous aviez le choix, que préféreriez-
and what would they do if they had the choice?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors du remplacement des conduites anciennes, préféreriez-vous :
in the event of forced replacement of pipelines, would you prefer:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi préféreriez-vous travailler moins d'heures ?
12 (b) why would you prefer to work fewer hours?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si c'est le cas, quelle combinaison préféreriez-vous ?
if yes, what combination would you prefer?
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préféreriez-vous que votre fille parle en votre nom?
would your prefer to have your daughter speak on your behalf?
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si non, quelles modifications de l'horaire préféreriez-vous?
yes/no if no, which change of the shop opening hours would you prefer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous aviez le choix, est-ce que vous préféreriez travailler :
given the choice, would %you/he/she% prefer to work:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous préféreriez faire partie de grande prairie-peace river.
that's who is representing it now is charlie penson.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: