Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prétendue
so-called
Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prétendue surcompensation
alleged overcompensation
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la prétendue discrimination
the court ruled:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aucune prétendue rareté
considerable progress has been made since the directive of 8 february 1996, especially in the legal and medical sectors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prétendue contribution propre future
alleged future own contribution
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telle est la prétendue théorie.
programme, for the establishment of an enormous clone library.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haut-parleur et enceinte prétendue
loudspeaker-and-pre-stressed cabinet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sur la prétendue erreur d'appréciation
articles 2 and 3 of the decision
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après l'extinction, insérer prétendue
before extinguishment insert purported
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prétendue absence d’informations concernant un antidépresseur
alleged lack of information with regard to an antidepressant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission a reçu une plainte concernant la prétendue aide d’État liée au fait que la wak supprime ses créances.
the commission received a complaint concerning the alleged state aid involved in the waiver of claims by wak.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: