Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la deuxième année
second year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la deuxième année
for a second year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
92 la deuxième année.
92 during the second year.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dans la deuxième année :
in the second year:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la deuxième année de vie
the second year of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b 4 la deuxième année.
b four in the second year.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la deuxième année bac+5
the second year bac+5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dépenses pour la deuxième année
expenditures for the second year
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
100 000 écus la deuxième année,
ecu 100 000 for the second year,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
le prÉsident: la deuxième année.
this is what's going on in the community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100000 euros la deuxième année,
eur 100000 for the second year,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dépenses provisoires pour la deuxième année
interim expenditures for the second year as at 31 august 2013
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
100 restants sont rejetés durant la deuxième année.
pfc emissions for contained sources are associated with their use as an electronic insulator and a dielectric coolant for heat transfer in the electronics industry. pfc consumption data were provided by environment canada’s pfc survey.