Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendre du bide
get a beer belly
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
du miel
honey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prendre du repos.
rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chef de la maison devait prendre du miel blanc pur le dimanche matin et, avec sa famille derrière lui, regarder vers l'est.
the head of the house was to take pure white honey early sunday morning and, with his family standing behind him, face east.
apple-cider-vinegar-benefits.com ce commentaire affirme que prendre du vinaigre de cidre de pomme avec du miel "n'est pas recommandé (selon les instructions)".
apple-cider-vinegar-benefits.com: this comment reports that taking apple cider vinegar with honey "is not recommended (according to the instructions)".
(traduit de l'anglais) À 25 ans, j'avais déjà des allergies. j'ai commencé à prendre du miel et du vinaigre de cidre de pomme en janvier de l'année suivante.
i had allergies at 25 years old, i started on honey and apple cider vinegar in january of following year.