Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la confiance
trust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
la confiance :
trust is the key
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendre la grosse tête
feel smug
Last Update: 2019-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. prendre la décision
6. make the decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b)prendre la parole
b)effect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre la bonne décision
helping you make the right decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment prendre la décision?
how do you make the determination?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre la direction : europole.
follow the 'europole' signs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre la poudre d'escampette
turn tail and run
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(en) monsieur le président, je suis convaincu que nous devons prendre la confiance comme point de départ.
mr president, i am convinced that our starting point should be one of confidence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans chaque cas, il faut s'assurer de prendre la décision appropriée afin de maintenir la confiance dans le système de justice militaire.
considerable care must be taken in each case to ensure that an appropriate decision is made in order to maintain confidence in the military justice system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre la décision de rejoindre les hommes partout dans le monde, qui se tournent vers vydox™pour augmenter la taille du pénis et de la confiance.
make the decision to join men all over the world, who are turning to vydox™ to increase penis size and confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu'un dans le monde doit prendre la tête des opérations et si l'union le faisait dans le domaine de l'environnement, la confiance en elle serait retrouvée.
someone in the world must take the lead, and a new faith will be created in the union if it can do this in the environment sector.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons bâtir à l’intérieur de nous-même et insuffler aux autres la confiance dont nous avons besoin pour prendre la bonne décision.
we must build in ourselves and instill in others the confidence to make the right decision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin d'améliorer la confiance et vos attentes, n'hésitez pas à rentrer en contact, cela vous permettra de prendre la bonne décision.
to improve confidence and expectations, please get in touch, this will allow you to make the right decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: