Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8. housewives in dialogue 24
8. housewives in dialogue
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• landscapes in dialogue (en anglais seulement)
• landscapes in dialogue
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the voice of the pope and the church in dialogue with the world
the voice of the pope and the church in dialogue with the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des représentantes de housewives in dialogue ont participé aux événements suivants :
representatives of hind participated in the following:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
slovenian citizens and ngo participation in dialogue with the eu institutions and examples of good practice in slovenia.
the second day’s main issues include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
8. housewives in dialogue nouveau nom enregistré en février 1999 : women in dialogue (wind).
8. housewives in dialogue new name: women in dialogue (wind), as registered in february 1999.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
* achèvement de la première étape du projet «citizen engagement in dialogue about quality health care:
• completed phase 1 of the project, citizen engagement in dialogue about quality health care:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
*"co-discipleship in action: bishops and laity in dialogue", woodstock theological center, 1991.
*"co-discipleship in action: bishops and laity in dialogue", woodstock theological center, 1991.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
housewives in dialogue est une organisation caritative créée pour favoriser l'éducation du public grâce à des recherches sur les relations entre les races et les communautés, notamment en ce qui concerne les femmes, et à la publication de ces recherches.
housewives in dialogue (hind) is an educational charity established to advance the education of the public through research into race and community relations, with particular reference to women, and by the publication of such research.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'une de ces organisations - south african women in dialogue - a été citée en exemple pour avoir fait progresser la cause de la non-discrimination et de l'égalité.
an ngo that has been quite successful in moving forward the agenda for nondiscrimination and equality is south african women in dialogue.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cadre de l’initiative south african women in dialogue ont été organisées des consultations avec des femmes de plusieurs pays africains qui sortent d’un conflit, afin d’élaborer des stratégies visant à faire en sorte que les préoccupations des femmes soient prises en considération dans les efforts de consolidation de la paix.
the south african women in dialogue initiative has organized consultations with women from several african countries emerging from conflict to forge strategies that seek to make certain that women’s concerns are taken into account in peacebuilding efforts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: