Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pression de service………………...……….………………….(bar)
service pressure………………...……….………………….(bar)
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.9.2.3 pression de service maximale admissible (psma): mpa
3.9.2.3. maximum allowable working pressure (mawp): mpa
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
soupape haute pression de service oxygène
high pressure oxygen valve
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le constructeur doit indiquer une pression de service maximale admissible (psma).
the manufacturer shall specify a maximum allowable working pressure (mawp).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.6.5 pression de service nominale: mpa
1.6.5. nominal working pressure: mpa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
[pression de service maximale autorisée] (bars)
[max. allowable working pressure] (bar)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
température de service maxi. 50°c
operating temperature max. 50°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fabricant doit indiquer la pression de service maximale admissible (psma) pour le réservoir intérieur.
the manufacturer shall specify a maximum allowable working pressure (mawp) for the inner container.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
plage de pressions de service.
operating pressure range.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la pression de service maximale admissible (psma) (en mpa) plus 0,1 mpa multiplié par 3,25;
(a) maximum allowable working pressure (mawp) (in mpa) plus 0.1 mpa multiplied by 3.25;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: