Results for presumptive translation from French to English

presumptive identification of klebsiella pneumoniae on m-fc medium
abstract: klebsiella pneumoniae is a human and animal pathogen frequently encountered in the environment.

a microscopic slide agglutination test for the presumptive diagnosis of furunculosis in fish.
prog.

use of routine urinalysis in making a presumptive diagnosis of urinary tract infection in children.
the morbidity of cardiac nondisease in schoolchildren.

unitary characteristics of presumptive cholinergic tegmental neurons during the sleep-waking cycle in freely moving cats.
the role of cgmp-mediated signaling pathways in modulation of hypoglossal (xii) motoneuron excitability.

highly presumptive identification of bacterial isolates associated with the recent canada-wide mastitis epizootic as nocardia farcinica résumé :
abstract: a highly presumptive identification of nocardia farcinica was made of 47 bacterial isolates.

«presumptive assassination: the latest in our ally’s arsenal», par duncan kerr, the age, 19 janvier 2006.
“presumptive assassination: the latest in our ally’s arsenal″, by duncan kerr, the age, january 19, 2006.

see also trust arising by operation of law; presumptive trust fiducie incomplètement constituée (n.f.) incompletely constituted trust ant fiducie complètement constituée
ant fieffant à usage d'autrui, fieffante à usage d'autrui feoffment to uses fieffement à usage d'autrui (n.m.)

before it may do so, the crown must first satisfy the court that it gave the youth notice of its intention to establish to the court that the offence qualifies as a presumptive "b" offence.
there is one key exception to this rule, which arises in the case of first or second degree murder, for which the youth could be sentenced to 10 and 7 years, respectively.

dist completely constituted trust fiducie par inférence (n.f.) presumptive trust voir aussi fiducie implicite2; fiducie par effet de la loi see also implied trust2; trust arising by operation of law fiducie passive (n.f.) passive trust; simple trust voir aussi fiducie nue
nota pour rendre l'expression act in a fiduciary capacity, on pourra dire « agir fiducialement », « agir à titre fiducial » ou encore « agir en qualité de fiducial ».