Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prise de conscience
awareness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
prise de conscience.
prise de conscience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prise de conscience -
currently, this activity is targeted toward senior high school students.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"prise de conscience."
"métacognition."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la prise de conscience
awareness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
conscience écologique
environmental awareness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
prise de conscience accrue.
increased awareness is on.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- causes sociologiques (manque de conscience écologique), que),
- economic reasons (e.g. the desire to favour national producers, the priority given to the economy over the environment and the absence of economic and tax incentives),