Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vestidos, y accesorios pelucas procedentes de películas importantes filmadas en cinecittà.
vestidos, accesorios y pelucas procedentes de importantes películas filmadas en cinecittà.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
dos depósitos monetarios de época altomedieval romana procedentes de aloria (alava).
*juan josé cepeda (1999) dos depósitos monetarios de época altomedieval romana procedentes de aloria (Álava).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ interpelación sobre la política seguida por el gobierno en materia de escolarización en centros españoles de alumnos procedentes de otros países.
◦ moción por la que se insta al gobierno a que catalogue la obesidad como enfermedad y a que adopte las medidas necesarias para paliarla.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aux fins de l'application de la franchise visee a l'article 137 , les etats membres procedent de la maniere suivante.
for the purposes of the application of the relief referred to in article 137 , member states shall proceed as follows :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: