Results for procedimientos translation from French to English

ley de procedimientos administrativos (modificada)
loi sur la procédure administrative (modifiée)

normas de procedimientos civiles revisadas (1997)
règles de procédure civile révisées (1997)

• presentación de los dos procedimientos por afnic whois
• presentation of procedures by afnic whois

17. ley de procedimientos constitucionales (loi relative aux procédures constitutionnelles)
17. constitutional procedures act.

* "procedimientos narrativos", santander, la isla de los ratones, 1972.
*"procedimientos narrativos," santander, la isla de los ratones, 1972.

• 2005 encuesta de la ocde sobre prácticas y procedimientos presupuestarios (espagnol )
• 2005 encuesta de la ocde sobre prácticas y procedimientos presupuestarios (spanish)

• 2007 encuesta de la ocde sobre las prácticas y procedimientos presupuestarios (espagnol )
• 2007 encuesta de la ocde sobre las prácticas y procedimientos presupuestarios (spanish)

decreto del ministerio de justicia n° 4 de 1970 sobre los procedimientos judiciales en materia de marcas
arrêté n° 4 de 1970 du ministre de la justice concernant la procédure judiciaire dans les affaires de marques de fabrique ou de commerce

en hemisphere guide to customs procedures es guía hemisférica de procedimientos aduaneros (n.f.)
pt diretrizes para a participação das organizações da sociedade civil nas atividades da oea (n.f.)

avocat superviseur, dirección de procedimientos jurídicos, dirección general de los servicios jurídicos, contraloría general de la república
supervisory advocate, legal proceedings directorate, directorate-general of legal services, office of the auditor-general

la incorporación de nuevos equipos en las redes de transporte dotaría a la red de inteligencia pero a su vez demandarían el desarrollo de nuevos procedimientos de operación.
to develop integrated technologies/concepts for the purposes of supply using heating and cooling networks and to promote the integration of renewable energy sources into heating and cooling networks.

orden por la que se fija la cuantía de litigio en los procedimientos relativos a la protección de los consumidores y a la competencia desleal, del 14 de diciembre de 1987
ordinanza del 14 diciembre 1987 che fissa il valore litigioso determinante nelle cause in materia di protezione dei consumatori e di concorrenza sleale

estudio de los procedimientos públicos especiales, éditions de l'université complutense de madrid (madrid, 1988)
estudio de los procedimientos públicos especiales, editorial de la universidad complutense de madrid, madrid, 1988

- ¿solicitamos una aclaración sobre los procedimientos de subcontratación? la convocatoria de subvenciones establece en su punto 2.1.2.
section 2.1.2 of the guide for applicants on 'partnerships and eligibility of partners' establishes that grant beneficiaries may award contracts to subcontractors.

habrá que adoptar medidas específicas que permitan enfrentar la discriminación, lo cual implica una transformación de las políticas, leyes, procedimientos, normas, creencias y actitudes que mantienen la desigualdad de género.
• include information disaggregated by sex on the country, region, or institution, as well as key results and lessons learned from past programming in support of gender equality;

- procedimiento simplificado
- procedimiento simplificado,