Results for programmea translation from French to English

programmea
programmea

troisième programmea
third programme period a/

nature du programmea
nature of programmea

budget-programmea, c
first performance reporta,c

raisons tenant au programmea
total postponed reasons for postponements

analyse des charges par programmea
expense analysis by programmea

l’ouverture du programmea pour but:
the objectives of the opening:

ressources pour l'appui au programmea
programme support costs fundsa

previsions de depenses pour 1994-1995, par programmea
summary of 1994-1995 requirements by programme a

credits demandes pour 1994-1995, par programmea, b
summary of 1994-1995 requirements by programme a,b

b. méthodologie : budget d'appui au programmea
b. methodology: biennial support budget a/

% d'États ayant indiqué avoir un programmea
gender-sensitive results evaluated setting % of states reporting activitiesa

taux d'exécution des produits par chapitre du budget-programmea
implementation ratesa implementation rates (percentage)

c’est précisément pour les identifier que ce programmea été mis sur pied.
what isspecial about the programme is that it involves the wide participation of specialists and stakeholders, including nongovernmental organisations like the wwf, which has teamedup with scientists to study methods capable of improving fisheries management and thus the sustainability of the sector.

, le rapport du secrétaire général sur le renforcement du programmea/50/171.
the report of the secretary-general on the strengthening of the programme, a/50/171.

ce programmea bénéficié d’une enveloppe budgétaire de 45millionsd’euros au total.
a further 8 420 houseswere then reconstructed at a cost of €60 millionunder the 2000 housing programme.

le complément de programmea été approuvé par le comité de suivi et soumis à la commission en août 2002.
the programme complement wasapproved by the monitoring committees and submitted to the commission in august2002.

prévisions budgétaires révisées et prévisions figurant dans les états d'incidence sur le budget-programmea
revised estimates and programme budget implicationsa

le programmea été mené entre le printemps et l’automne 1998 et était réservé aux étudiants entreprenant une maîtrise de droit.
ithad carried out its programme between spring and autumn 1998 and was limitedto those students undertaking a master’s degree in law.

ce programmea abouti à la conclusion que bon nombredes problèmes des zones côtières pouvaientêtre dus à des dysfonctionnements institutionnels, comme le manque de coordination entre les autorités et les acteurs responsables de la gestion au niveau local.
this programme high-lightedthe factthatmany of the prob-lems of coastal zones canbe tracedbacktoinstitutional issues suchas alack ofcoordination between the various authorities and actors responsible for local man-agement.