Results for programmeb translation from French to English

appui au programmeb
programme support

la crise financière et économique mondiale et ses conséquences : incidences sur le budget-programmeb
statement of programme budget implications: the world financial and economic crisis and its consequencesb

des services juridiques de qualité élevée et le respect de la primauté du droit activité de programmeb.2 dispenser des services de poursuite résultats prévus :
high quality legal services and respect for the rule of law programactivity: b.2 providing prosecution services expected results:

des programmes sont élaborés et exécutés en réponse à des besoins et des lacunes qui ont été définis, puis ils sont intégrés aux priorités et aux engagements gouvernementaux activité de programmeb.1 dispenser au gouvernement des services de consultation juridique et de contentieux résultats prévus :
programs are developed and implemented in response to identified needs and gaps and are integrated with government priorities and commitments programactivity: b.1 providing legal advisory and litigationservices to government expected results:

les activités mises en place pour célébrer et commémorer des événements ainsi que pour connaître le canada et son histoire répondent-elles à un besoin? a) persistance du besoin à l’origine du programmeb) connaissance et compréhension de l’histoire, des valeurs et des intérêts du pays c) sentiment d’appartenance des canadiens envers le canada d) appui de la population au pcca et aux activités proposées
evaluation questions indicators data sources and methods rationale and relevance 1. do the activities implemented to celebrate and commemorate events and learn about canada and its history fulfil a need? a) ongoing need for programb) canadians’ knowledge and understanding of the country’s history, values and interests c) canadians’ sense of belonging to canada d) public support for program and proposed activities