Results for progressais translation from French to English

de toute façon, je progressais avec mes nouvelles masses.
anyway, here i was progressing with my new clubs.

je progressais peu à peu accumulant beaucoup de route sous mes pneus….
i was progressing bit by bit and accumulating lots of road on my tires….

techniquement je progressais, je résolvais de façon plus orthodoxe les images, mais merde, elles étaient su ennuyeuses...
technically i was progressing, i solved the images in a more orthodox way, but, what the hell, they were so boring...

j'ai vu que tu progressais dans ta carrière de dentiste et j'en suis vraiment content pour toi !
i saw your progress about your dentist career and i'm really happy for you!

a mesure que je progressais, la foule, formée des deux communautés, emplissait la rue pour scander : « solution immédiate !
as i walked the street, people from both communities crowded around and began chanting, “solution now!

comment est-ce que je progressais dans le programme ? juste l'amende, je répondent. lauren me poserait quelques questions.
“how was i doing with the program?”, she would ask. “just fine”, i would reply. lauren would then ask me a few more questions to see if there were other problems in my life. i was not inclined to discuss them in detail.

tu sais l’équilibre en trial c’est un truc super fragile, et j’ai un peu perdu le fil à mesure que je progressais a l’entrainement.
balance in trials is a fragile thing and i lost the calm and the rhythm that i’d had in training.

en faisant le point, j'ai pris conscience que je n'avais cessé de développer mes aptitudes en chimie, allant toujours un peu plus loin, et que je progressais continuellement dans ce domaine. »
"i had a growing family and i realized that my career up to then had been one developing my chemical skills, then knowing some more chemistry, then knowing a bit more, and so on.