Results for promédicamenteux translation from French to English

dÉrivÉs promÉdicamenteux aminoacyles et mÉdicaments destinÉs au traitement de maladies thromboemboliques
aminoacyl prodrug derivatives and medicaments for the treatment of thromboembolitic disorders

la présente invention concerne des dérivés promédicamenteux de type dipeptide de la formule
the invention relates to dipeptide-like prodrug derivates of the formula

nouveaux dérivés promédicamenteux d'agents biologiquement actifs contenant des groupes hydroxyle ou des groupes à fonction acide nh
novel prodrug derivatives of biologically active agents containing hydroxyl groups or nh-acidic groups

un nouveau procédé de préparation du faropenem de formule, dans laquelle r représente hydrogène, des sels métalliques alcalins, tels que le sodium ou le potassium, ou des résidus promédicamenteux.
novel process for the preparation of the faropenem of formula where, r is hydrogen, alkali metal salts such as sodium or potassium, or prodrug residue.

la présente invention concerne la synthèse de dérivés 1-(acyloxy)-alkyliques promédicamenteux de médicaments par oxydation de dérivés 1-acyl-alkyliques de médicaments dans des conditions de réaction anhydre
disclosed herein are methods for synthesizing 1-(acyloxy)-alkyl prodrug derivatives of drugs through oxidation of 1-acyl-alkyl derivatives of drugs under anhydrous reaction conditions

, dans laquelle r3 est un halogène; r4 est l'hydrogène, un alcoyle inférieur, un cation pharmaceutiquement acceptable ou un groupe ester promédicamenteux; r5 est l'hydrogène, un alcoyle inférieur, un halo
where x is between zero and three; r3 is halogen; r4 is hydrogen, loweralkyl, a pharmaceutically acceptable cation, or a prodrug ester group; r5 is hydrogen, loweralkyl, halo