Results for promet moi de m'aimer translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

promet moi de m'aimer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

permettez-moi de m'expliquer.

English

let me explain.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi de même.

English

so there are three separate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de m’expliquer.

English

allow me to illustrate my point.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour moi de voir

English

for me to see

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi, ___________________________ , ____________ de _________________________ ,

English

i,_________________ , ___________________ , of ________________________, apply for

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– et moi de meme.

English

"and so was i."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

permettez-moi de dire...

English

let me reflect-

Last Update: 2012-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de m'étendre un peu sur ces points.

English

let me just expand a bit on each of these.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de m' expliquer rapidement sur ces deux sujets.

English

allow me to expand briefly on these two subjects.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de répéter :

English

let me repeat:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de m'exprimer sans équivoque sur cette question.

English

let me be clear.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

• permettez‑moi de m'étendre un peu sur ce dernier point.

English

• let me focus on that last point for a moment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout d'abord, permettez-moi de vous remercier de m'avoir invité.

English

i'm grateful to the institute for inviting me.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de vous remercier de m'avoir invité parmi vous aujourd'hui.

English

i would like to thank you for the opportunity to be here today.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de compléter les propos de m markov, notre rapporteur.

English

i should like to add to what mr markov, our rapporteur, has said.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, permettez-moi de m' associer aux remarques de m. swoboda.

English

mr president, can i associate myself with mr swoboda ' s remarks.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

permettez-moi de m’ attarder sur certains des éléments qui ont été abordés.

English

allow me to touch on some of the points that have been raised.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

promets-moi

English

promise me this

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

permettez-moi de reprendre certaines des questions soulevées dans le rapport de m. herzog.

English

i will now, if i may, respond to some of the points raised in mr herzog 's report.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

permettez-moi de m’ étendre plus longuement sur certains domaines significatifs dans ce contexte.

English

let me discuss in greater detail some of the areas that are significant in this context.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,376,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK