Results for propamocarbe translation from French to English

propamocarbe
propamocarb

le propamocarbe
propamocarb

(iia) le propamocarbe
(iia) propamocarb

propamocarbe | | (b) | (c) |
propamocarb | | (b) | (c) |

type diéthofencarbe type propamocarbe iprovalicarbe
diethofencarb propamocarb iprovalicarb mancozeb maneb metiram propineb thiram ziram

la colonne suivante est ajoutée pour le propamocarbe:
the following column for propamocarb is added:

compositions fongicides a base de derive de pyridylmethylbenzamide et de propamocarbe
novel fungicide compositions based on pyridylmethylbenzamide and propamocarb derivative

matière active fluazinam azoxystrobine propamocarbe propiconazole thiophanate-methyl
active ingredient fluazinam azoxystrobin propamocarb propiconazole thiophanate-methyl

composition pesticide comprenant du chlorhydrate de propamocarbe et une substance active insecticide
pesticide composition comprising propamocarb-hydrochloride and an insecticide active substance

propamocarbe (somme du propamocarbe et de son sel, exprimée en propamocarbe)
propamocarb (sum of propamocarb and its salt expressed as propamocarb)

le chlorhydrate de propamocarbe est homologué, comme le métalaxyl-m pour le concombre de serre.
propamocarb hydrochloride is registered for use on greenhouse cucumber as is metalaxyl-m.

les lmr pour le propamocarbe sont inscrites à l’annexe iii, partie a, dudit règlement.
for propamocarb mrls were set in part a of annex iii to that regulation.

composition pesticide comprenant du fosÉtyl-aluminium, du propamocarbe-hcl et une substance insecticide active
pesticide composition comprising fosetyl-aluminium, propamocarb-hcl and an insecticide active substance

en ce qui concerne la substance active propamocarbe dans et sur tous les produits, à l’exception des laitues.
as regards the active substance propamocarb in and on all products except lettuce.

le diméthoate, le diméthomorphe, le glufosinate, la métribuzine, le phosmet et le propamocarbe figurent sur cette liste.
that list includes dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb.

l’irlande a été désignée État membre rapporteur pour le propamocarbe et toutes les informations utiles ont été présentées le 5 octobre 2004.
for propamocarb, the rapporteur member state was ireland and all relevant information was submitted on 5 october 2004.

il pourrait y avoir des coûts associés à la mise en application de méthodes adéquates pour l'analyse du chlorhydrate de propamocarbe dans les aliments susmentionnés.
some costs may be incurred related to the implementation of analytical methods for analysis of propamocarb hydrochloride in the foods mentioned above.

cette modification réglementaire proposée modifierait aussi l'appellation chimique courante et le nom chimique du chlorhydrate de propamocarbe pour le rendre conforme aux conventions internationales de nomenclature.
this proposed regulatory amendment would also amend the common and chemical names of propamocarb hydrochloride in order to comply with international nomenclature conventions.

la présente invention concerne plus précisément une composition pesticide à base de propamocarbe-fosétylate, une substance active insecticide et en option une autre substance active fongicide.
more precisely, the subject of the present invention is a pesticide composition based on propamocarb-fosetylate, aninsecticide active substance and optionally a furtherfungicide active substance.

plus particulièrement, la présente invention a pour objet une composition pesticide comprenant du chlorhydrate de propamocarbe, une substance active insecticide et, éventuellement, une substance active fongicide additionnelle.
more precisely, the subject of the present invention is a pesticide composition based on propamocarb-hcl, an insecticide active substance and optionally a further fungicide active substance.