Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propos recueillis par
interview by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
propos recueillis enjuin2003.
interview conducted in june 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hb propos recueillis par hg
interview by hg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par l.p
interview by lp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par a.o.
interview by a.o.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par didier gout
information compiled by didier gout
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis le 11 mai 2012.
2 march 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par f. de f.
1since this interview took place, austria has signed the schengen agreement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par r.d.b.
(') 'while man'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par julie neveu
interview carried out by julie neveu
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis le 2 octobre 2003.
interview conducted on 2 october 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis lors d’une entrevue.
remarks recorded during an interview.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par m.v.d.v.
the courier no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par julie van rossom
interview by julie van rossom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis par myfanwy van de velde
interview by myfanwy van de velde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] propos recueillis par katherine bauerle.
[2] remarks gathered by katherine bauerle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(propos recueillis en japonais par yata yumiko.
(originally written in japanese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les propos recueillis d’une infirmière :
as one nurse said:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
propos recueillis sur le vif sommaire des attentes :
summary of expectations:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
inspirezvous des propos recueillis au cours des consultations.
you may find clues in the results of the consultation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: