Results for proprižtžs translation from French to English

les molŽcules de gaz se dissocient peu ˆ peu ou rŽagissent avec dÕautres composŽs atmosphŽriques pour former de nouvelles molŽcules possŽdant des propriŽtŽs radiatives diffŽrentes.
these sources, which are included in inventories for transport and manufacturing sectors, emitted about 25 tg (million tonnes) of co2 in 1996.

cependant, les gains possibles sont mal quantiÞŽs et sont dŽterminŽs par la teneur en carbone initiale, les propriŽtŽs du sol, le climat et dÕautres facteurs.
even so, using less fuel on farms would reduce canadaÕs total co2 emissions.

la disparitŽ de ces rŽsultats nÕest pas surprenante Žtant donnŽ que lÕaccumulation de carbone dŽpend ˆ la fois du climat, des propriŽtŽs du sol, du temps depuis lequel on pratique la culture sans labour, du type de rotation des cultures et de nombreux autres facteurs.
in some cases, researchers were not able to detect any effect of tillage on soil c. the inconsistency of the results is not surprising, because the response of soil c is affected by climate, soil properties, length of time under no-till, crop rotation, and many other factors.

la disparitŽ de ces rŽsultats nÕest pas surprenante Žtant donnŽ que lÕaccumulation de carbone dŽpend ˆ la fois du climat, des propriŽtŽs du sol, du temps depuis lequel on pratique la culture sans labour, du type de rotation des cultures et de nombreux autres facteurs. une partie des variations observŽes est peut-
some of the variability may simply reßect the 17 canada 7 14 atlantic quebec ontario manitoba saskatchewan alberta british columbia 2 3 4 5 10 3 5 2 4 15 8 20 9 9 1991