Results for propria translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

lamina propria

English

lamina propria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

French

cavitas oris propria

English

cavitas oris propria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

propria cucina (1)

English

propria cucina (7)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

French

vasa propria de jungbluth

English

jungbluth vasa propria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

dans una habituciòn propria,

English

but this was not to be.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

largeur de la concha propria

English

width of concha propria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

- lex propria n° 7, 8 et 9

English

- lex propria nrs 7, 8, and 9

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cellules mononucléées de la lamina propria

English

lamina propria mononuclear cells

Last Update: 2024-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelques cellules de la lamina propria ont également été marquées.

English

labelling was also found over few cells of lamina propria.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cellules d'engainement olfactive isolées à partir de la lamina propria

English

olfactory ensheathing cells isolated from the lamina propria

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cellules d'engainement olfactive isolees a partir de la lamina propria

English

olfactory ensheathing cells isolated from the lamina propria

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'abondante innervation de la lamina propria est constituée de 3 grandes populations nerveuses :

English

the abundant innervation of the lamina propria contains 3 major nerve populations:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4. il y a trois formes d’affiliation à la confédération spécifiées par la lex propria:

English

4. there are three kinds of membership of the confederation as laid out in the lex propria:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3. définition de la lex propria: le nom des constitutions de la confédération bénédictine approuvées par rome en 1985.

English

3. definition of the lex propria: the name for the constitutions of the benedictine confederation approved by rome in 1985.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le type de multipropriété.posséderez- la propria di una villa, di una casa di vacanza o di déterminée.

English

•who is responsiblefor the day-to-dayrunning of the resort and main-tenanceof the property;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des zygotes, des oocystes à plusieurs stades de sporulation et des oocystes à maturité ont été trouvés, mais seulement dans la lamina propria du petit intestin.

English

zygotes, oocysts in various stages of sporulation, and fully sporulated oocysts were observed only in the lamina propria of the small intestine.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

concernant les cellules de la lamina propria, on peut également noter un déficit d'expression pour les patients atteints de rch par rapport aux témoins sains.

English

[0153] as regards the cells of the lamina propria, a deficiency in expression may also be noted for the patients suffering from uc compared to the healthy controls.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'impresa può essere di chiedere ammessa al sistema di qualificazione, dans qualsiasi momento, inoltrando la propria candidatura mediante il portale acquisti di enel.

English

l‘impresa può chiedere di essere ammessa al sistema di qualificazione, in qualsiasi momento, inoltrando la propria candidatura mediante il portale acquisti di enel.

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la présente invention concerne l'isolement et l'utilisation d'une nouvelle population de cellules progénitrices de la lamina propria de la muqueuse orale

English

the invention relates to the isolation and use of a novel progenitor cell population from the lamina propria of the oral mucosa

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la mérogonie de première génération se produit 24 h après le traitement, dans l'épithélium des villosités du petit intestin distal et, parfois, dans la lamina propria.

English

first-generation merogony occurred 24 h postinoculation in villar epithelium in the distal small intestine and occasionally in the lamina propria.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,959,287,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK